Эта огромная яйцеклетка - наше с вами солнце. Если бы наши глаза могли отфильтровывать слепящий свет, то мы могли бы увидеть его таким. Астрофотограф Алан Фридман делает это с помощью hydrogen-alpha фильтра, который выбирает из солнечного спектра крошечный кусочек.
Я хотел было перевести целиком статью с сайта wired.com, но потом посмотрел на неё в гугл-транслейт и решил запостить без правок. Всё равно всё понятно, но вдобавок ещё и смешно
Это потрясающий портрет солнца распространяется как горячей плазмы во всем интернете вчера. Wired.com говорил с художником и астрофотограф Алан Фридман, чтобы узнать, как он сделал это.
Фридман стреляет в небо из своего двора в центре города Буффало, штат Нью-Йорк. Это означает, что обычно небесных кандидатов - галактик, туманностей, далеких звездных скоплений - вымываются на свет города. Но солнце честной игры, пока небо чистое и турбулентность-бесплатно.
"Я не забочусь о небе зарево на всех", сказал Фридман. "Мне просто нужно атмосферной устойчивости".
20 октября, Фридман подключили свой телескоп на водород-альфа фильтр, который выбирает крошечный кусочек видимого спектра света. Водород, главный компонент солнце, излучает сильно в этом темно-красный свет, позволяя как солнце внешних слоев и пернатых нитей, которые простираются от диска отображается в резком подробно (см. фото ниже).
Еще несколько лет назад, Фридман говорит, этот вид фильтра была доступна только для научно-класса телескопов. Они все еще не из дешевых - он получил около $ 5.000. Телескоп Фридмана, который он называет Маленький большой человек, маленький, но могучий. Свет сбора диафрагмы составляет около 3,5 см в ширину.
Вместо того чтобы просто щелкая фото, Фридман принял 90 секунд потокового видео и выбрали только острые кадров. Каждая экспозиция фиксирует около 900 кадров, но Фридман бросил все, но 200 из них далеко.
В двух отдельных 90-секундный видео, Фридман увеличено на краю солнечного диска для захвата струйки газа дуги вдоль петли магнитного поля Солнца, а также пятен и подробные вспенивание атмосферы Солнца.
Тогда он перевернутого изображения, делая все темные пятна света и световых пятен темно. Это необычно для солнечных фотографам делать, он говорит, но он дает более достоверное мнение солнца.
"Это трудно захватить чувство глаза бы получить глядя на солнце, не делаем это", сказал он. "Это дает ощущение солнца, это и мощный и ближе к тому, что вы хотели увидеть".
Камера Фридмана стреляет в черно-белом, так что он также должен был добавить в некоторые цвета. Хотя в целом он старается сохранить свое astrophotos как истинные науки это возможно, он взял некоторые художественные вольности с выбором цвета.
"Это было изображение Хэллоуин", сказал он. Солнце не может быть что угодно, но оранжевого цвета.